The UI/UX of filtering has radically changed from 1.2 to 2.0, as the user has to write values manually rather than choosing from a list as it was before. The following video contains exactly how it worked and behaved before:

https://youtu.be/aKDFFDXPHYk?t=465

This UI/UX approach should be kept for Tackle 2.0 unless there are any limiting factors that weren't foreseen before.