ConcurrentModificationException from the JBoss security manager

When HornetQ delegates roles validation to JBoss Security manager, it throws a ConcurrentModificationException:

16:58:24,449 ERROR [org.hornetq.core.protocol.core.ServerSessionPacketHandler] Caught unexpected exception: java.util.ConcurrentModificationException
at java.util.AbstractList$Itr.checkForComodification(AbstractList.java:372)
at java.util.AbstractList$Itr.next(AbstractList.java:343)
at org.jboss.security.identity.plugins.SimpleRoleGroup.containsRole(SimpleRoleGroup.java:181)
at org.jboss.security.plugins.JBossAuthorizationManager.doesRoleGroupHaveRole(JBossAuthorizationManager.java:254)
at org.jboss.security.plugins.JBossAuthorizationManager.doesUserHaveRole(JBossAuthorizationManager.java:194)
at org.jboss.security.plugins.auth.JaasSecurityManagerBase.doesUserHaveRole(JaasSecurityManagerBase.java:434)
at org.jboss.security.plugins.JaasSecurityManager.doesUserHaveRole(JaasSecurityManager.java:195)
at org.hornetq.integration.jboss.security.JBossASSecurityManager.validateUserAndRole(JBossASSecurityManager.java:110)

This issue prevents to run TCK's JMS tests with security enabled in HornetQ.