Test task for Epic RUN-4010.

Validate the quadlet support implementation in podman-py.

Acceptance Criteria

This should be filled in by the assignee prior to the card going to code review and preferably earlier.

• [ ] Criterion 1
• [ ] Criterion 2
• [ ] Criterion 3