Overview:

In order to decrease the risk of something not working internally after dropping Helm and manifest installation methods in 5.1, we need to start migrating the internal use cases to the operator.

Relevant design/proposal/research parts:

• https://docs.google.com/document/d/1t7r55uvs22HeEY4ZPKu8gF3I79_YaLoiMxCGnTvjTFc/edit?pli=1&tab=t.0#heading=h.gdn6xkdpfzru
• https://docs.google.com/document/d/1t7r55uvs22HeEY4ZPKu8gF3I79_YaLoiMxCGnTvjTFc/edit?pli=1&tab=t.0#heading=h.3fozvwsqcxio

Acceptance Criteria:

A couple of non-trivial use cases use the operator via roxie.