Overview:
The "Layer type" filter in Vulnerability Management uses a search term that doesn't match the backend, causing the filter to silently fail.

Problem:

• UI sends: Component Layer Type
• Backend expects: Component From Base Image

Implementation Details:
Update the search term and filter values in the UI to match the backend boolean field.

Acceptance Criteria:

• [ ] Filter search term changed from Component Layer Type to Component From Base Image
• [ ] Filter values changed from APPLICATION/BASE_IMAGE to false/true
• [ ] Layer type filter correctly filters components in Workload CVEs

Files to Update:
1. apps/platform/src/Components/CompoundSearchFilter/attributes/imageComponent.ts - Update searchTerm and option values