Restructure the AdvancedFiltersToolbar component. Split it into separate search controls and filter chips components.
Create a new two-row toolbar layout:
- Top row: Search controls + CreateReportDropdown
- Bottom row: Filter chips (when filters are applied)