Description of problem:

Can not recover a host from backup iso. On attempt to recover getting a message "disk layout recreation script failed"

From /var/log/rear/rear-controller-0.log

2022-12-20 13:19:59.132236169 Creating LVM volume 'vg/lv_thinpool'; Warning: some properties may not be preserved...
+++ Print 'Creating LVM volume '\''vg/lv_thinpool'\''; Warning: some properties may not be preserved...'
+++ lvm lvcreate -y --chunksize 65536b --type thin-pool -L 68056776704b --thinpool lv_thinpool vg
Thin pool volume with chunk size 64.00 KiB can address at most <15.88 TiB of data.
Volume group "vg" has insufficient free space (16219 extents): 16226 required.

....

+++ LogPrint 'Creating filesystem of type xfs with mount point / on /dev/mapper/vg-lv_root.'
+++ Log 'Creating filesystem of type xfs with mount point / on /dev/mapper/vg-lv_root.'
+++ echo '2022-12-20 13:38:29.466548728 Creating filesystem of type xfs with mount point / on /dev/mapper/vg-lv_root.'
2022-12-20 13:38:29.466548728 Creating filesystem of type xfs with mount point / on /dev/mapper/vg-lv_root.
+++ Print 'Creating filesystem of type xfs with mount point / on /dev/mapper/vg-lv_root.'
+++ wipefs --all --force /dev/mapper/vg-lv_root
+++ mkfs.xfs -f -m uuid=1cf3d69c-7dfe-40ab-b6a7-e6110912489e -i size=512 -d agcount=28 -s size=512 -i attr=2 -i projid32bit=1 -m crc=1 -m finobt=1 -b size=4096 -i maxpct=25 -d sunit=128 -d swidth=128 -l version=2 -l sunit=128 -l lazy-count=1 -n size=4096 -n version=2 -r extsize=4096 /dev/mapper/vg-lv_root
mkfs.xfs: xfs_mkfs.c:2703: validate_datadev: Assertion `cfg->dblocks' failed.
/var/lib/rear/layout/diskrestore.sh: line 323: 4142 Aborted (core dumped) mkfs.xfs -f -m uuid=1cf3d69c-7dfe-40ab-b6a7-e6110912489e -i size=512 -d agcount=28 -s size=512 -i attr=2 -i projid32bit=1 -m crc=1 -m finobt=1 -b size=4096 -i maxpct=25 -d sunit=128 -d swidth=128 -l version=2 -l sunit=128 -l lazy-count=1 -n size=4096 -n version=2 -r extsize=4096 /dev/mapper/vg-lv_root 1>&2
+++ mkfs.xfs -f -i size=512 -d agcount=28 -s size=512 -i attr=2 -i projid32bit=1 -m crc=1 -m finobt=1 -b size=4096 -i maxpct=25 -d sunit=128 -d swidth=128 -l version=2 -l sunit=128 -l lazy-count=1 -n size=4096 -n version=2 -r extsize=4096 /dev/mapper/vg-lv_root
mkfs.xfs: xfs_mkfs.c:2703: validate_datadev: Assertion `cfg->dblocks' failed.
/var/lib/rear/layout/diskrestore.sh: line 323: 4144 Aborted (core dumped) mkfs.xfs -f -i size=512 -d agcount=28 -s size=512 -i attr=2 -i projid32bit=1 -m crc=1 -m finobt=1 -b size=4096 -i maxpct=25 -d sunit=128 -d swidth=128 -l version=2 -l sunit=128 -l lazy-count=1 -n size=4096 -n version=2 -r extsize=4096 /dev/mapper/vg-lv_root 1>&2

Version-Release number of selected component (if applicable):
Relax-and-Recover 2.6 / 2020-06-17
Red Hat Enterprise Linux release 9.1 (Plow)
Host is a KVM virtual machine with UEFI, os section
<os>
<type arch='x86_64' machine='pc-q35-rhel7.6.0'>hvm</type>
<loader readonly='yes' secure='yes' type='pflash'>/usr/share/OVMF/OVMF_CODE.secboot.fd</loader>
<nvram>/var/lib/libvirt/qemu/nvram/controller-0_VARS.fd</nvram>
<boot dev='hd'/>
</os>

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. Backup a host
2. Try to recover the host from the backup

Actual results:
Recovery fails complaining that disk layout recreation script failed

Expected results:
Recovery completed successfully

Additional info:
local.conf
export TMPDIR="${TMPDIR-/var/tmp}"
ISO_DEFAULT="automatic"
OUTPUT=ISO
BACKUP=NETFS
BACKUP_PROG_COMPRESS_OPTIONS=( --gzip)
BACKUP_PROG_COMPRESS_SUFFIX=".gz"
OUTPUT_URL=nfs://192.168.24.1/ctl_plane_backups
ISO_PREFIX=$HOSTNAME-202212201022
BACKUP_URL=nfs://192.168.24.1/ctl_plane_backups
BACKUP_PROG_CRYPT_ENABLED=False
BACKUP_PROG_OPTIONS+=( --anchored --xattrs-include='.' --xattrs )
BACKUP_PROG_EXCLUDE=( '/data/' '/tmp/' '/ctl_plane_backups/*' )
EXCLUDE_RECREATE+=( "/dev/cinder-volumes" )
USING_UEFI_BOOTLOADER=1
LOGFILE="$LOG_DIR/rear-$HOSTNAME-202212201022.log"

[cloud-admin@controller-0 ~]$ lsblk -ipo NAME,KNAME,PKNAME,TRAN,TYPE,FSTYPE,LABEL,SIZE,MOUNTPOINT
NAME KNAME PKNAME TRAN TYPE FSTYPE LABEL SIZE MOUNTPOINT
/dev/loop0 /dev/loop0 loop LVM2_member 20.1G
/dev/vda /dev/vda disk 64G

The issue was found during openstack control plane nodes backup and recovery, link to procedure:
https://access.redhat.com/documentation/en-us/red_hat_openstack_platform/17.0/html/backing_up_and_restoring_the_undercloud_and_control_plane_nodes/assembly_backing-up-the-control-plane-nodes_br-undercloud-ctlplane#proc_creating-a-backup-of-the-control-plane-nodes_backup-ctlplane

mkdir /tmp/backup-recover-temp/
cp ./overcloud-deploy/overcloud/config-download/overcloud/tripleo-ansible-inventory.yaml /tmp/backup-recover-temp/tripleo-inventory.yaml

source /home/stack/stackrc
openstack overcloud backup --inventory /tmp/backup-recover-temp/tripleo-inventory.yaml --setup-nfs --extra-vars '

'

openstack overcloud backup --inventory /tmp/backup-recover-temp/tripleo-inventory.yaml --setup-rear --extra-vars '

'

openstack overcloud backup --inventory /tmp/backup-recover-temp/tripleo-inventory.yaml