The gnome-terminal was replaced by the ptyxis app in RHEL 10. There is no replacement for the gnome-terminal-nautilus package that was adding the "Open in Terminal" action. It would be good to backport the following Fedora change at least:
https://src.fedoraproject.org/rpms/nautilus/c/e1f89670c5a664009196181bfb338faaad6beed9
- blocks
-
RHEL-61410 GApplication.open vfunc
- Release Pending