What were you trying to do that didn't work?

Updating systemd packages to latest release breaks gnome classic desktop

What is the impact of this issue to you?

Desktop mostly unusable after update

Please provide the package NVR for which the bug is seen:

systemd-252-67.el9.x86_64
plus dependent packages:
systemd-boot-unsigned
systemd-container
systemd-devel
systemd-libs
systemd-pam
systemd-rpm-macros
systemd-udev
systemd-ukify

How reproducible is this bug?:

100% 

Steps to reproduce

1. dnf update system
2. (updates from 252-64 to 252-67)
3. log in to desktop session with "gnome classic" or "gnome classic on xorg"
4. Menu bars are completely borked (screenshots will be attached later)

Expected results

No influence on desktop

Actual results

Desktop largely unusable due to rendering errors