Description of problem:

Catalog entities to utilize group ownership have the ability to define those groups either by using the full entity ref, `group:default/<name>`, or by using just the name as a short ref, `<name>`. At the moment, the scorecard plugin does not account for this when saving entity owners to the database.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

1.  Have two entities with the same group owner that have metrics in the catalog.
   • One with the full entity ref, `group:default/<name>`
   • Another with just the name, `<name>`
2. Attempt to query the drill down endpoint using `group:default/<name>` as an owner filter

Actual results:

Notice that the entity with just the <name> defined as an owner is missing

Expected results:

Both entities should appear in the results

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Build Details:

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):