Description of problem:

After configuring Lightspeed by following the docs, the sidebar doesn't appear. 

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

Follow https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_developer_hub/1.8/html/interacting_with_red_hat_developer_lightspeed_for_red_hat_developer_hub/developer-lightspeed

Actual results:

Visit homepage, login, observe there is no lightspeed sidebar item

Expected results:

Visit homepage, login, observe there is a lightspeed sidebar item

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Build Details:

OCP 4.20

RHDH 1.8 GA

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):

After comparing my dynamic plugins config to the one at https://github.com/redhat-developer/rhdh-local/blob/main/developer-lightspeed/configs/dynamic-plugins/dynamic-plugins.lightspeed.yaml I believe the docs incorrectly have the "dynamicPlugins" element incorrectly indented. In the RHDH Local example, dynamicPlugins are aligned with the 'lightspeed' element. In the RHDH docs, it is aligned with the "pluginConfig" element. When I move the dynamicPlugins element forward to align with the 'lightspeed' element (to mirror what's in the RHDH Local example), the sidebar item is shown correctly (After restart).