Story

As a user of RHDH,
I want the Entity Tabs text of OrchestratorPage to support translations,
so that I can navigate entities in my preferred language and have a consistent localized experience.

Background

Currently, Entity Tabs of text of OrchestratorPage are configured with hardcoded title strings

entityTabs:
  - path: /workflows
    title: Workflows
    mountPoint: entity.page.workflows

These labels are not translatable. To enable i18n, we will introduce titleKey alongside title.

• If titleKey is provided, translation will be applied.
• If translation is missing, fallback to title.
• If titleKey is absent, continue using title directly (backward compatibility).

Acceptance Criteria

• Entity tabs support both title and titleKey.
• If titleKey is present, translation is applied.
• If titleKey is missing, fallback to title.
• Tabs display correctly across multiple locales.