Description of problem:

After adding a conditional permission policy, it doesn't get counted in "Permission policies" column in the role list.

Prerequisites (if any, like setup, operators/versions):

Steps to Reproduce

1. Go to rbac role list page
2. Create a new role with conditional permission policies only
   OR
   Edit an existing role to have only conditional permission policies
3. Click Save
4. In the role list view, you don't see the added conditional permission policies added to the Permission policies column

Actual results:

Permission policies column shows 0

Expected results:

Permission policies column should show the correct permission policies count including conditional ones

Reproducibility (Always/Intermittent/Only Once):

Always

Additional info (Such as Logs, Screenshots, etc):