Configure a GH action for validating devfile docs using vale.
https://github.com/devfile/api/issues/252