Document a procedure guiding users on how to install additional tools or features (choose a simple example, e.g. language support) into a workspaces after the workspace is started.