Konflux component name cannot be different from app-interface one when Konflux has > 1 component.

RHCLOUD-31381 aimed to decouple Konflux component name from app-interface component name through https://github.com/RedHatInsights/bonfire-tekton/pull/25.

This solution doesn't work well when there is more then one component in Konflux application. Which there usually is, as we have frontends and backends under a single application.

The issue is that Konflux sends all components as part of the SNAPSHOT variable, so we need to define what components we want to rename to what. Currently we rename all components in SNAPSHOT (Konflux comonents) to a single name defined through BONFIRE_COMPONENT_NAME.

I've drafted a solution, but it needs a discussion first.