We're currently using latest versions of all our dependencies when we are building the image used for the api generation process.

This prevents us from having a better control of what version is used to generate the dependencies. If we have our image already built, we won't be able to update unless we delete the image and all the steps (as they are cached).

The acceptance criteria is to have all our dependencies pinned, so that if we update to a particular version we can run `make api` and it will take the specified versions regardless of what we have built already.