i18n: the list of diagrams for Process results of simulation is not localized

Description of problem:
The list of diagrams for Process results of simulation is not localized when you open it the first time. If you switch to the simulation results the first time then you will see the list of diagrams for Process results and names of diagrams is not localized.

If you switch to a different type of the diagram (like table, vertical bar, etc.) and then you go back to the default one you find out that names of diagrams are localized.

Version-Release number of selected component (if applicable):
6.0.2 ER2 BPMS

How reproducible:

Steps to Reproduce:
1. use localization for de, ja, es, ru

• start $LC_ALL=es_ES.UTF-8 ./standalone.sh or
• go to http://localhost:8080/business-central/org.kie.workbench.KIEWebapp/KIEWebapp.html?locale=es_ES
  2. open any valid process
  3. run simulation

Actual results:
See screenshot #1.

Expected results:
See screenshot #2.

Additional info: