Before reporting an issue

[x] I have read and understood the above terms for submitting issues, and I understand that my issue may be closed without action if I do not follow them.

Area

translations

Describe the bug

The Danish email verification message contains a logical error that instructs users to do the opposite of what is
intended. The message tells users to ignore the email if they DID create the account, when it should tell them to
ignore it if they DIDN'T create the account.

_Affected file:_ themes/src/main/resources-community/theme/base/email/messages/messages_da.properties

• Line 2: emailVerificationBody (plain text version)
• Line 3: emailVerificationBodyHtml (HTML version)

Version

26.4

Regression

[ ] The issue is a regression

Expected behavior

The Danish email verification message should say:
> "Hvis det ikke var dig der har oprettet denne konto, bedes du se bort fra denne mail."

Translation: "If you did not create this account, just ignore this message"

Actual behavior

The Danish email verification message currently says:
> "Hvis det var dig der har oprettet denne konto, bedes du se bort fra denne mail."

Translation: "If you did create this account, just ignore this message"

How to Reproduce?

1. Configure Keycloak with Danish locale (da)
2. Create a new user account that requires email verification
3. Trigger an email verification email
4. Check the received email in Danish
5. Observe the incorrect logic in the final sentence

Anything else?

No response