Before reporting an issue

[x] I have read and understood the above terms for submitting issues, and I understand that my issue may be closed without action if I do not follow them.

Area

admin/ui

Describe the bug

Editing a user profile attribute in any field other than display name results in a missing display name error even though display name is filled in.

<img width="454" height="492" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7b4c7bdd-b337-4483-8447-d1c620895f9c" />

<img width="566" height="617" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/0f9ee681-4bb2-46e2-bd34-6eec8d4f37a7" />

Opening display name edit pane and closing it does not remove warning, but saving succeeds.

<img width="379" height="1012" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/6d1e4abf-6026-4e19-bcf7-f62ff5f46b06" />

Version

26.3.1

Regression

[ ] The issue is a regression

Expected behavior

Basic things like this should just work.

Actual behavior

Very confusing alpha testing behavior.

How to Reproduce?

1. open realm
2. go to realm settings
3. open user profile tab
4. go to sub-tab attributes
5. edit existing cutom attribute (e.g. attribute group mapping)
6. try to save attribute
7. be advised that display name is missing
8. edit display name and see that it's already defined
9. hit cancel
10. see persisting warning "missing display name"
11. try to save edited attribute despite warning -> success.

Anything else?

No response