Before reporting an issue

[x] I have read and understood the above terms for submitting issues, and I understand that my issue may be closed without action if I do not follow them.

Area

admin/ui

Describe the bug

The "Encrypt assertions" toggle opens a dialog box with text about "Client signature required". Appears to accurately set the encryption. Just the UI needs to be updated.

Version

26.4.0

Regression

[ ] The issue is a regression

Expected behavior

Dialog should describe encryption settings

Actual behavior

Dialog describes client signature settings instead

How to Reproduce?

Steps to reproduce:

1. Navigate to a SAML client configuration
2. Go to the "Encryption keys config" section
3. Click the "Encrypt assertions" toggle
4. Observe the dialog that appears shows "Client signature required" text

Anything else?

<img width="1221" height="782" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ed535d93-37e9-44d6-9fa1-6424d3c69af0" />