Before reporting an issue

[X] I have read and understood the above terms for submitting issues, and I understand that my issue may be closed without action if I do not follow them.

Area

docs

Describe the bug

The build breaks downstream as the anchors as created by #34570 don't resolve

Version

main

Regression

[ ] The issue is a regression

Expected behavior

Build should succeed

Actual behavior

Build fails

How to Reproduce?

Look at Pantheon logs

Anything else?

I'll create a PR