Provide product / component based web pages with CVE data

We have a tremendous amount of data publicly available to customers regarding known vulnerabilities and RHSAs for RH products. However, it's very challenging to trace the relevant info from the CVE pages to the impacted solution. And, in some cases, RH doesn't have the dependency data to make the connection. 

Ideally, we should be able to go to a RH web page and search for Jenkins, and get answers there.  So, for instance, something like this:
 

 
Note that it's not yet clear whether the information on the Security tab of the Ecosystem Catalog is sufficient.