1. Proposed title of this feature request -> Add functionality for log rotation to quay and clair databases.
2. What is the nature and description of the request? -> customer is hoping that internal log rotation is something that can be added to quay/clair to make it more valuable
3. Why does the customer need this? Customer is in disconnected environment and chronological internal log rotation would be very beneficial.
4. List any affected packages or components -> quay operator

Customer is specifically asking for this functionality

# clair-postgres-conf-sample.yaml
apiVersion: v1
kind: ConfigMap
metadata:
name: clair-postgres-conf-sample
data:
postgresql.conf.sample: |
huge_pages = off
logging_collector = on
log_filename = 'postgresql-%a.log'
log_truncate_on_rotation = on
log_rotation_age = 1d
log_rotation_size = 0

they are only asking about the clair database but it might be helpful to add this to quay as well.