1. Proposed title of this feature request
--> Operator Update Information Checker Lab to show update graph information

2. What is the nature and description of the request?
--> The Red Hat OpenShift Container Platform Operator Update Information Checker [1] is a great tool that displays what Operator channels and versions are published in each OpenShift Operator catalog, but is not displaying any information regarding the update path (graph) of the operators
[1] https://access.redhat.com/labs/ocpouic/?upgrade_path=4.12%20to%204.14
Today getting Operators update graphs information is a very complex and tedious task involving the opm render CLI tool [2].
[2] https://docs.openshift.com/container-platform/4.15/cli_reference/opm/cli-opm-ref.html#opm-cli-ref-render_cli-opm-ref

3. Why it is needed? (List the business requirements here)
--> Customer working on a fully disconnected environment doing OCP EUS to EUS upgrades, so it is crucial to mirror the right channels versions of the operators to have valid upgrade paths across OCP versions, and not getting blocked for an invalid update path.

Customer would like Red Hat OpenShift Container Platform Operator Update Information Checker [1] to show update paths information (shortes update path, etc) for Operators, similarly to what the Red Hat OpenShift Container Platform Update Graph [3] lab tool does. 

4. List any affected packages or components.
--> Operator, OLM