Enable drill-down for Deployment, DaemonsSets and StatefulSets like in PODs metric view

1. Proposed title of this feature request

We would like to have a drill down option for Deployments, SS and DS like in PODs metric view.

2. What is the nature and description of the request?

Currently a PODs detailed metric can be seen when clicking on a PODs Metrics chart. This will then open a page from the metrics with the detailed query.

The same is requested for Deployments, StatefulSets and DaemonSets.

3. Why does the customer need this? (List the business requirements here)

Analyzing performance issues or in general consumption for Deployments, SS and DS is diffucult as there is no easy way to modify metrics query. Having the option to get detailed metrics view as with pods would allow customers to adjust the queries by their needs.

As of now, metrics queries have to be created manually for Deploymens, SS and DS while those are already used for the charting in the Metrics-view.

Pod - Metrics view:

After clicking into the "Memory Usage" chart:

Deployment Metrics view:

Clicking on the chart does not do anything - same for SatefulSets and DaemonSets.

This should forward to the detailed Metrics view as with Pod charts.

4. List any affected packages or components.

Oberservability - Console