Response.status(412).entity(message).tag("123").build() should generate ETag: "123" but instead does not quote the tag ETag: 123.

The JAX-RS spec says that the ETag should be quoted by the runtime. Jersey adheres to the spec here, RESTEasy doesn't.