An endpoint with 2 or more @PathParam parameters will always be encoded

The change made in RESTEASY-2845 breaks clients that have a method with more than 1 path param in the template as they will ALWAYS be encoded (i.e. / will be replaced) - even if you do not want it.

Here is an example trait that has 2 path params and it worked fine until recent upgrade. It seems that as of this PR it will always encode '/' in id path param:

@Path("something")
@Consumes(Array(MediaType.APPLICATION_JSON))
@Produces(Array(MediaType.APPLICATION_JSON))
trait Resource { 

@POST
@Path("{id:.+}/commands/{commandId:.+}/confirm")
def confirmCommand(@PathParam("id") id: String, @PathParam("commandId") commandId: String): Response
}

There is also @Encoded and PathParamProcessor but it looks like they have no impact after the following change was done as part of this ticket:

// in org.jboss.resteasy.client.jaxrs.internal.proxy.ClientInvoker#createRequest:

if (pathParamsMap.size() > 1) {
   target = target.resolveTemplates(pathParamsMap);
} 

why is > 1 a special case here? If path param has to be encoded then condition should be > 0?

Other than that, how can one instruct it not to encode pathparam?