Fix the ThresholdTestCase test to ensure a value less than 1 is never used

The ThresholdTestCase.parsing() test case uses a Random to get the value to test. The value should never be less than 1 though as it's not easy to determine what the result should be.