Conditionally add AcceptHeaderByFileSuffixFilter

The AcceptHeaderByFileSuffixFilter  is always be added to request filter chain. We can improve this to add it conditionally to improve the performance.