Ensure immutability in some SSE implementation classes

The SseEventSourceImpl, InboundSseEventImpl and SseEventInputImpl classes currently have mutable attributes that should really be turned into immutable ones to achieve thread safety. The builder pattern is also not properly followed when creating instances of some of them.