Use StandardCharsets.UTF_8 instead of "UTF-8" string

Use StandardCharsets.UTF_8 instead of "UTF-8" string in the RESTEasy codebase

StandardCharsets.UTF_8 is here since Java 1.7 and it's good practice to use it.