It's only a draft as there's only an alpha version of HV 9.1 out. But I thought I'd go ahead and apply the path updates and see how it all works with Quarkus 🙂🤞🏻

• https://hibernate.org/validator/releases/9.1/

<!--
Please include in the description above the list of GitHub issues this Pull Request addresses in the following format:

• Fixes #xxxxx
• Fixes #yyyyy
• Fixes #zzzzz
• ....

See https://docs.github.com/en/issues/tracking-your-work-with-issues/using-issues/linking-a-pull-request-to-an-issue
for more information about linking issues to the Pull Request.
-->