It was relying on some internal behavior of the path trees and not calling the `getOriginalTree()` method.
But rather than fixing it this way, I think it's more future proof to properly implement `toString()` in the `PathTree` implementations.

Fixes #45650