I think I went through all the links pointing to generated config doc...

/cc @quarkusio/documentation
/cc @yrodiere you might want to check I didn't break anything in your doc, even if I tried to be thorough and use cross references to enable the checks