Quay create new image repository was failed after upgrade from v3.3.1

Description:

This is an issue found after upgrade quay from V3.3.1, after Quay upgrade successfully, create new image repository was failed with error message "CSRF token was invalid or missing. (authorized: user quay)", see attached screenshot.

Before upgrade image: quay.io/quay/quay:v3.3.1-3

Upgrade to Image: quay.io/projectquay/quay:0c65f88a

Steps:

1. Deploy Quay v3.3.1 with Operator
2. Login Quay Console
3. Create new organizationA
4. Create new image repositoryA under this new organization
5. Push images to image repositoryA
6. Create new image repositoryB
7. Configure image repositoryB as Mirror status
8. Set required Mirror configurations to repositoryB, including create new robot account, enable mirror and wait for mirror job complete successfully
9. Update Quay CR to use new python3 image
10. Wait until new POD come into running status
11. Login Quay Console
12. Create new image repository under organizationA

Expected Results:

New image repository can be created successfully.

Actual Results:

New image repository creation was failed with error message "CSRF token was invalid or missing. (authorized: user quay)"