Needed for

• https://github.com/quay/quay/
• https://github.com/quay/quay-operator
• https://github.com/quay/container-security-operator
• https://github.com/quay/quay-bridge-operator
• https://github.com/quay/mirror-registry

Should adhere to progressive disclosure principles and not shove all information into a single flat AGENTS.md file. See https://www.humanlayer.dev/blog/writing-a-good-claude-md for information on the pattern. 

See https://github.com/HammerMeetNail/yearofbingo/tree/main for an example of how to connect all three markdown files and this commit https://github.com/HammerMeetNail/yearofbingo/commit/adc957d8ba067c7cdd3fb83e2654a70f9fea3ca2 for the implementation of progressive disclosure.