Buildman tries to update job on component with no current job

The build worker will sometime try to update the heartbeat on a buildcomponent that has no current job. This is probably due to the buildman getting into a weird state when redis becomes unavailable / the worker being unable to connect to the buildman for some amount of time.

e.g