Description:

When change to "Dark mode", in Organizations/Repositories page, "Use regular expressions" message box can't show on the UI

Quay: quay-operator-bundle-container-v3.11.1-14

Browser: Chrome & FireFox

Steps:

1, Create a few Organizations;

2, Click the Drop Down button, it can show the "Use regular expressions" box, 

3, Change to "Dark theme", click the Drop Down button again (or to "Light theme" is same)

Actual Result:

1, The regular expression box doesn't show on the UI

2, Change back to "Device-based theme" or "Light theme", the error still there

3, Refresh page can resolve this, it happens when switch from one theme to another