If an image is a manifest list, the size of individual manifests is listed as unknown instead of showing the manifest size. For instance:

The manifest list is composed of two manifests, but these are not shown in the UI.

The issue is present on all versions of Quay.