Goal: Quay leverages the OCP built-in monitoring  capabilities

Problem:

• as of today customers can't use the OpenShift monitoring capabilities for Quay if Quay runs on OCP or one of the Quay operators (CSO, integration operator) runs there

Why is this important: 

• Extends the value of OpenShift using Quay
• Extends the value of Quay if used in conjunction with OpenShift
• avoids double-efforts of building our own monitoring solution

Dependencies (internal and external):

• OpenShift monitoring prerequisites
• Custom OpenShift monitoring dashboards

Acceptance Criteria

• Integration with OCP's built-in Prometheus and Grafana automatically
• Expose the metrics to OCP cluster monitoring
• Grafana dashboard with a 'lite' version of what AppSRE uses today for quay.io
• Able to use OCP's custom dashboard feature to create your own Quay dashboard
• Consider additional metrics (e.g. CSO vulns) that might make sense.

Open Questions:

• any Clair metrics that we could/should export to drive health analysis?