CSO Show wrong title in operatorhub

Description of problem:

CSO Show wrong title in operatorhub

Version-Release number of selected component (if applicable):

quay-container-security-operator-bundle-container-v3.6.0-21

• Index image v4.5: registry-proxy.engineering.redhat.com/rh-osbs/iib:106507
• Index image v4.6: registry-proxy.engineering.redhat.com/rh-osbs/iib:106511
• Index image v4.7: registry-proxy.engineering.redhat.com/rh-osbs/iib:106514
• Index image v4.8: registry-proxy.engineering.redhat.com/rh-osbs/iib:106516
• Index image v4.9: registry-proxy.engineering.redhat.com/rh-osbs/iib:106520

quay-container-security-operator-container-v3.6.0-28

• registry-proxy.engineering.redhat.com/rh-osbs/quay-quay-container-security-operator-rhel8@sha256:059c70be4575d3cc283b4698431ac6a1062c62e58070afb30470d2c3627c9073

How reproducible:

Always

Steps to Reproduce:
1. create custom catalogsource from index image

apiVersion: operators.coreos.com/v1alpha1
kind: CatalogSource
metadata:
  name: operator-cs
  namespace: openshift-marketplace
spec:
  sourceType: grpc
  image: brew.registry.redhat.io/rh-osbs/iib:104376
  displayName: Operator Catalog
  publisher: Quay

2, Open openshift webconsole, install CSOoperator by operatorhub

Actual results:

Find titls is "Container Security"

Expected results:

The title should be "Quay Container Security"

Additional info: