We can use the operators.operatorframework.io/internal-objects annotation to elide the QuayEcosystem from the OLM UI. The CRD needs to be included in the CSV in order to be present with the bundle for migration to QuayRegistry API.