Maven build fails because podman cannot resolve the cypress/included image

[INFO] --- exec-maven-plugin:1.5.0:exec (run-cypress-tests) @ optaweb-employee-rostering-standalone ---
Error: short-name resolution enforced but cannot prompt without a TTY
[ERROR] Command execution failed.
org.apache.commons.exec.ExecuteException: Process exited with an error: 125 (Exit value: 125)
    at org.apache.commons.exec.DefaultExecutor.executeInternal (DefaultExecutor.java:404)
    at org.apache.commons.exec.DefaultExecutor.execute (DefaultExecutor.java:166)
    at org.codehaus.mojo.exec.ExecMojo.executeCommandLine (ExecMojo.java:764)
    at org.codehaus.mojo.exec.ExecMojo.executeCommandLine (ExecMojo.java:711)
    at org.codehaus.mojo.exec.ExecMojo.execute (ExecMojo.java:289)
    at org.apache.maven.plugin.DefaultBuildPluginManager.executeMojo (DefaultBuildPluginManager.java:137)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.doExecute2 (MojoExecutor.java:370)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.doExecute (MojoExecutor.java:351)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:215)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:171)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.MojoExecutor.execute (MojoExecutor.java:163)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject (LifecycleModuleBuilder.java:117)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleModuleBuilder.buildProject (LifecycleModuleBuilder.java:81)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.builder.singlethreaded.SingleThreadedBuilder.build (SingleThreadedBuilder.java:56)
    at org.apache.maven.lifecycle.internal.LifecycleStarter.execute (LifecycleStarter.java:128)
    at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute (DefaultMaven.java:294)
    at org.apache.maven.DefaultMaven.doExecute (DefaultMaven.java:192)
    at org.apache.maven.DefaultMaven.execute (DefaultMaven.java:105)
    at org.apache.maven.cli.MavenCli.execute (MavenCli.java:960)
    at org.apache.maven.cli.MavenCli.doMain (MavenCli.java:293)
    at org.apache.maven.cli.MavenCli.main (MavenCli.java:196)
    at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke (DirectMethodHandleAccessor.java:104)
    at java.lang.reflect.Method.invoke (Method.java:577)
    at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launchEnhanced (Launcher.java:282)
    at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.launch (Launcher.java:225)
    at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.mainWithExitCode (Launcher.java:406)
    at org.codehaus.plexus.classworlds.launcher.Launcher.main (Launcher.java:347)