Creation of GH action workflow to bump up version in the repo and be able to create release candidate and final release tags in the repo.

Kiali and OSSMC: Modify tag-creator github workflow - https://github.com/kiali/kiali/blob/master/.github/workflows/tag-creator.yml

Kiali operator: Create tag-creator github workflow,