Step 1 of the Mirroring to docs.redhat Process:

Create a docinfo.xml file for all the doc categories.

Example file to tweak for the respective SM folders:
https://github.com/openshift/openshift-docs/blob/lightspeed-docs-main/about/docinfo.xml

Create a folder for each of the following folders:
about
install
kiali
metrics
update
release notes