Create automatic job for Maistra test tool image creation

When a new version of Maistra Test Tool is needed, it is necessary to generate a new docker image with the repository content manually. It is necessary to have an automatic process that guarantee that when a new commit occurs, a new image must be created.