The upstream Envoy handshaker classes and Maistra handshaker classes differ due to upstream tight coupling to BoringSSL.

As part of the boringssl-compatability effort the code differences need to be rationalised.