Conduct an analysis of the existing MCP Kiali toolset to identify areas where functionality can be consolidated or simplified.
For example, instead of maintaining separate tools, consider extending existing commands like mesh status to return namespaces in the mesh and reduce dependency overhead.

All in all, only with this domain, ~40 tools will be available for the LLM to choose from.

There is also collision of tools (namespaces_list for example), these are already defined.

We might want to consider some of the tools to avoid it. (e.g. the xxx_traces tools could be easily combined into a single tool, probably the metrics too)