Generated multi-realm federation files are mounted directly to /etc/httpd/... which bypasses kolla copy system resulting to keystone and apache user not be able to read these files (they are mounted as root).

The fix adds new mount path and adds correct permissions and copy setting in kolla config.